Por Valeria Colella (PLECA – RedACTE) 🇦🇷
Durante el #7CICTE, entre numerosas exposiciones y el clima de camaradería, surgieron inquietudes tanto de jóvenes profesionales como de referentes en el ámbito de la corrección de textos. Una de las ideas más resonantes fue la necesidad de reinventar la profesión y, en particular, recuperar el espíritu de unidad que marcó el Acuerdo de Buenos Aires en 2011, antecedente clave para la creación de la RedACTE.
La digitalización ha traído consigo herramientas tecnológicas capaces de incrementar la eficiencia y precisión del trabajo, pero también plantea interrogantes sobre cómo la automatización de tareas nos impactará. Más que un obstáculo, para muchos de nosotros representa una oportunidad para explorar nuevas áreas donde el aporte de la corrección pueda ser clave.
Desde la creación de contenido digital hasta sectores industriales en transformación, las posibilidades son muchas. Fortalecer el intercambio de conocimientos y fomentar el trabajo colaborativo permitirá posicionar a los correctores como actores relevantes en estos espacios.
Pero es importante trabajar unidos para evolucionar y garantizar el futuro de la corrección. La investigación sobre la práctica profesional, la unificación de criterios y la estandarización de procesos son pasos necesarios para aumentar la productividad y la visibilidad del colectivo. Además, estos esfuerzos ayudarán a trazar estrategias claras para afrontar los desafíos del sector.
Con este objetivo, la RedACTE impulsará en los próximos meses una encuesta internacional orientada a analizar el estado actual de la profesión. Participar en iniciativas de este tipo es lo que contribuirá a la sostenibilidad de la corrección, además de reforzar su proyección a futuro.
Definir el rol del corrector y demostrar el impacto de su trabajo en diferentes sectores no solo mejorará el posicionamiento en el mercado, sino que también asegurará la relevancia de la corrección en un mundo donde la palabra escrita sigue siendo esencial para la comunicación.
La colaboración entre asociaciones y entidades formativas se posiciona como un pilar para identificar tendencias, necesidades laborales y métodos innovadores que pueden fortalecer la profesión. Comprender el perfil del corrector actual nos permitirá diagnosticar fortalezas y debilidades, y consolidar un enfoque más sólido hacia la profesionalización.
En este camino hacia el futuro, la unión y la colaboración se convierten en aliados estratégicos. Al enfrentar juntos los desafíos de la era digital, la profesión logrará adaptarse y seguir desempeñando un papel significativo en un entorno globalizado y en constante cambio.
